Of parents good, of fist most valiant. ... 父母都没错,他的拳头也厉害。 (刘炳善译) 莎士比亚用法: King Henry disguises himself as a commoner in the play and asks Pistol, who ...
24. be contrasted to → be contrasted with 形成反差,对立 25. commit an offence to → commit an offence against 犯罪行为 26. ability of (doing) sth. → ability in (doing) st...
答案为C.本题考点:固定搭配。be critical of 为固定搭配,意思为对……挑剔,吹毛求疵。 10.[译文]一气之下,那个男人把手边所有的东西撕成了碎片。 答案为B.本题考点:词义辨析。名词burst表示情感的迸发。 (二)翻译 题1 In traditional Chinese family culture, descend...
"When people interact at a personal level, the fear goes away, and the ability to think poorly of the other goes away. That will be critical for our countries going forward," said Brent James, a member of the U.S. National Academy of Medicine...
更多内容请点击：这10个地道的小短语,竟都大文豪莎士比亚带火的!